עזרו לנו להפיץ את התוכן שלנו גם בערבית!

חברימוס כידוע תרגמנו 3 משחקים לערבית. התרגום לערבית נובע מעומק נישמתנו ורצון שהתוכן הזה יופץ גם לילדים דוברי ערבית שילמדו כמו הילדים דוברי העברית, נתינה וקבלה, לדבר על רגשותיהם ולדעת מה הם רוצים! אריה ואני יודעים שאנחנו רוצים לעשות טוב גם לילדים ערביים, אנחנו מרגישים שזה נכון, וחווים תענוג רב בפגישות מדהימות ועבודה משותפת והרמונית עם ערבים משכמם ומעלה וחולמים ללמד לתת ולקבל את כולם! מה שאנחנו לא יודעים זה לשווק לערבים. החלטנו מתוך אמונה לתרגם את המשחקים ולייצר 1000 מסוג אבל אין לנו מושג איך פונים לקהל הזה ואנחנו לא מבינים ערבית חוץ ממה שלמדנו ביסודי. אנחנו מבקשים ממי שמתאים לו שישתף את התמונה של המשחקים - אולי יגיע למישהו שזה מעניין אותו - ומי שיכול שייתן לנו כל ליד/קשר/חיבור לאנשי קשר שיכולים להתעניין במשחקים בערבית: הורים, אנשי חינוך וטיפול, מועצות מקומיות, חנויות, בארץ ובחו"ל.תודה. שוכרן.054-4584223 Michal@michallaufer.co.il, www.michallaufer.co.il

שאלה: בעידן שבו נולדים ילדים עם מסכים ואפליקציות ביד, יש עוד מקום וערך למשחקים בסגנון הישן?

תשובה שלי: "זהו, שהם לא נולדים עם מסך ביד. אלה ההורים שמאפשרים להם. ולשאלתך: יותר מתמיד! דווקא בעידן הדיגיטלי, כשילדים רבים מבלים שעות מול מסכים, גדלים הצורך והביקוש למשחקי קופסה. המסכים פוגמים ביכולתם לפתח מיומנויות חברתיות, אינטליגנציה רגשית, שיתוף, התנהגות וחשיבה חיוביות וכן הלא. "מה שפעם היה מובן מאליו - לשחק יחד, לדבר, להתרגז, לשמוח, לצחוק, לבכות, מנעד של רגשות והתנהגויות - היום כבר אינו מובן מאליו. כשהילד לבדו מול מסך, הוא לא חווה רגשות. במקרי קיצון, ביחוד במשחקי מחשב, הוא לא יודע להבחין בין מציאות לדמיון. אז כן, למסכים יש גם השפעות שליליות, שמעצימות את הצורך הפשוט לשחק יחד".

mynet קיבוץ - הקיבוצניקית מפתחת משחקי קופסה ערכיים http://www.mynet.co.il/articles/0,7340,L-4780762,00.html בעקבות הביקוש והצורך מפתחת מיכל לאופר-רם מקיבוץ דן משחקים לילדים (גם באנגלית ובערבית) המאפשרים להתמודד עם תכנים בדרך חווייתית - קיבוץ mynet

יהב ואני משחקים בלתת ולקבל

רק עכשיו, כשכבר מכרנו המוןןןןןןן משחקי לתת ולקבל! אני מרגישה ומבינה ומזדהה עם הלקוחות שלנו כי יהב הגיע לגיל שהוא יכול לשחק במשחק וכל יום כבר שבוע הוא מבקש מאתנו לשחק. פה אני יושבת איתו בפיג'מה ומשחקת ומנסה לכוון אותו למשחק לפי "ההוראות" וה"פרוטוקול" אותו הסברתי כבר אלפי פעמים ללקוחות שלנו, אבל ליהבובי אהובי שלנו יש את הראש שלו ואת הסגנון שלו ואת הרצון שלו. אגב זה לא סרטון מבויים, הוא ביקש לשחק ואז סימנתי לזואי הבת הגדולה שתצלם בווידאו, אני ניסיתי לעשות סרטון פרסומי BY THE BOOK והוא הוביל למקום שלו- וטוב שכך. המשחק הזה זה אושר צרוף המאפשר לדבר עם הקטנטנים האלה על מה שהיה בגן, על החיים על ערכים ובדרך מפתח אינטלגנצייה רגשית, מעודד התנהגות חיובית וערכים, מעשירים אוצר מילים וגורם להרבה חיוך, שמחה ואהבה! לתת ולקבל! משחק שכולו מעשים טובים. נשיקות מיכל 054-4584223. http://www.michallaufer.co.il/store

‫משחק לפיתוח אנטליגנצייה רגשית-לתת ולקבל!‬‎ - YouTube http://t-roo.click/jYuUrJ אמא מיכל ויהב בן רבע לשלוש משחקים ומשוחחים בכיף בלתת ולקבל משחק זכרוו שכולו מעשים טובים. לפרטים נוספים: http://www.michallaufer.co.il/store

בקרוב משחקי נתת קבלת גם בערבית!

التوجيه التربوي لاولادنا من خلال الالعاب // הכוונה נכונה לילדינו דרך המשחק חינוך והשכלה הם הכלי החשוב ביותר ביצירת קשרים חברתיים ברמת הפרט והקבוצה. השיח הפתוח בין ילדים במערכת החינוך נעשה בשיעור חברה בדרך כלל,  שם הם יכולים לומר את מה שעל ליבם תוך הדרכה של המחנך.  אז אולי כדאי לקחת את זה צעד אחד קדימה ולהשתמש במשחק כנדבך נוסף המאפשר לילדים להביע את רגשותיהם בצורה חיובית. החינוך קיים בכל המגזרים, ובכל הצבעים וכל ההורים/מחנכים ואנשי הטיפול מעוניינים בטוב ביותר עבור הילד.  אז הרשיתי לעצמי לחשוב ולחלום בגדול וכעת אני עובדת על תרגום המשחקים לערבית.  בסיוע של איברהים ,מורה מרשים מערערה (בתמונה) של חליל איש פרסום, הייטק ועסקים מסכנין וידידי ג'ס בעל החנות המדהימה "מי בייבי:" בירכא שהיה הראשון למכור את נתת קבלת! לפני 4 שנים ויהיה הראשון למכור את המשחקים בקרוב. אני מאמינה שהמשחקים יכולים לפרוץ גבולות ולהגיע למקומות נפלאים ככלי חינוכי טיפולי. التعليم والثقافة هي الأداة الأهم في تحسين العلاقات الاجتماعية على مستوى الفرد والجماعة. النقاش المفتوح بين الأطفال في النظام المدرسي يتم في حصة التربية بشكل عام، حيث يمكنهم الحديث عما يدور في خواطرهم خلال توجيه المربي لهم. اذا من الممكن ان نتقدم خطوة في هذا المجال من خلال استعمال لعبة كدعم اضافي للاولاد للتعبير عن مشاعرهم بصورة ايجابية. التعليم موجود بجميع الفئات، وبجميع انواعه، والاهل والمربون دائما يبحثون عن الافضل للولد. لذا بادرت نفسي ان افكر واتطلع للمستقبل، والان اعمل على ترجمة الالعاب وملاءمتها للغة العربية. وانا اؤمن بان الالعاب يمكن ان تتخطى الحدود وتصل لابعد الافاق كأداة تروبية، تعليمية وعلاجية.   מצ"ב סקיצות של 3 משחקים- אני מתרגשתתתתתתתתתתתתתתתתתתתתת.

לכבוד יום המעשים הטובים! סדנא היום בצפון - מרימים את העיניים מהמסכים ומשחקים יחד

בואו לעשות מעשה טוב ולהקדיש את אחה"צ לזמן איכות עם הילדודס במשחק משותף.

מרימים את העיניים מהמסכים http://app.activetrail.com/S/eiwizw3jxza.htm

מה אברי גלעד רוצה לעשות בים?

לאחרונה השגתי את הטלפון של אברי גלעד כי חברות שלי אמרו לי שיש לו תכנית רדיו מצויינת על ילדים ומשפחה ושכדאי לחשוף בה למאזינים, את המשחקים שלנו. כיזמת פולנייה, לא היה לי נעים להתקשר אבל לא בחלתי בשליחת ווטסאפ. הבחור החמוד הזה הגיב מייד! (הוא לא מכיר אותי) וביקש שאשלח לו משחק לניסיון, כיוון שהוא לא ממליץ ללא בדיקה מוקדמת. צודק. שלחתי לו את המשחקים ותוך ימים ספורים התקשרו אליי מההפקה והעלו אותי לשידור. אז אברי שיחק עם הבת שלו מה אני רוצה? והיא אמרה שהיא רוצה שמלה שלא מפסיקה להסתובב.... רוצים לשמוע מה אברי גלעד חושב על המשחקים הערכיים שלנו..? ומה הוא רוצה לעשות בים? לחצו כאן: https://www.youtube.com/watch?v=20qBd1XqTxQ

כנס קלפים ביצירה הישראלית.

השנה אנחנו (והמשחקים שלנו :-)) מנחים סדנא בנושא "המשחק ככלי חינוכי טיפולי" בכנס "קלפים ביצירה הישראלית": שייערך בזכרון יעקב בל"ג בעומר 26/5/16 . זהו יום של הפנינג קלפים, במהלכו תוכלו ליהנות מ - 3 סדנאות קלפים ומשפע של דוכנים ומפגשים עם יוצרי קלפים. לקבל עוד פרטים: http://kenesklafim.ravpage.co.il/cards2016?ref=michallr

הזמנה לכנס 2016 http://kenesklafim.ravpage.co.il/cards2016?ref=michallr

והזוכים בהגרלה החודשית: הילדים של דניאל מקיבוץ מנרה

כל חודש אנחנו עורכים הגרלה בין הלקוחות שלנו ופעם בחודש אנחנו מחלקים במתנה לזוכים את 6 המשחקים של נתת קבלת! היום היה ממש מדליק שבמקרה יצא שהזוכה דניאל היא אמא מקיבוץ מנרה שזה לא רחוק מהבית שלנו פה בקיבוץ דן שבגליל העליון. תמיד אנחנו שולחים את הפרס עם חברת שליחויות אבל דניאל שאמרה, כמו כולם ש"אני אף פעם לא זוכה" ושכל כך הודתה לנו על הנדיבות (לדבריה) החליטה שהיא רוצה לקפוץ להגיד שלום ומאחר והילדים המתוקים שלה בחינוך ביתי אז ככה באמצע היום יצאו הדמויות מטבלאות המחשב ורקמו עור וגידים וביקרו אותי. ברקע רואים את מייפל הכלב שמתפנק על המזרון וקצת את מקס הכלב השחרחר. רוצים גם אתם לזכות? אולי? הכנסו לכאן: http://www.michallaufer.co.il/newpage7

מרימים את העיניים מהמסכים ומתחילים לשחק!

סדנת משחקים להורים וילדים -סדנא שאני מעבירה במתנס בצומת כח ב 15.3. 30 שח כניסה כולל משחק מתנה בשווי 69 שח!!!איך?נתת קבלת! הסדנאות מבית נתת קבלת! פונות אל המקום הכי טבעי של הילד המקום של המשחק של השיתופיות ושל החברים. באמצעות משחקי קופסא ובדרך של כיף, משחק והנאה הילד לומד להכיר מושגים (בסדנת הערכים) של נתינה, קבלה, ערכים, חברות, קבלת האחר, שיתוף ועוד ומושגים (בסדנת החשיבה חיובית) של חשיבה חיובית, ראיית הטוב, הסתכלות על חצי הכוס המלאה, אופטימיות ועוד. המשחקים מאפשרים לילד ללמוד, לשפר ולחזק את הקשר בינו לבין החברים בכתה וגם בהמשך מול המשפחה בבית. בנוסף, הילד לומד בסדנא להבחין בין משחקים חיוביים ומשחקים שמקנים לו ערכים חינוכיים לבין משחקים בעלי השפעה שלילית כמו משחקים בהם פוגעים, הורגים, מרביצים, משקרים וכיו"ב.